Kako ubaciti titlove direktno u video?

Titlovi sa filmom uvek dolaze kao zasebna tekstualna datoteka. Međutim, možemo i da ih ugradimo direktno u video.

Predstavljamo dva programa koji to omogućavaju.

1. AVIAddXSubs

AVIAddXSubs omogućava da spojite  video u .avi formatu i titl u .srt formatu u jedinstveni video u divx formatu.

Program se lako koristi. Prvo je potrebno je da titl i video stavite u jedan folder i da im date isto ime.

Potom, pokrenete AVIAddXSubs.exe, ubacite (kao na slici) link do video snimka i kliknete Start.

Potom sačekate minut, i u folder gde su se nalazili video i titl, sada se nalazi novi fajl u .divx formatu.

2. PocketDivXEncoder

PocketDivXEncoder je enkoder koji prvenstveno prilagođava video datoteku različitim plejerima. Između ostalog omogućava i ubacivanje titlova u film. Pri otvaranju programa prvo je potrebno da odaberemo uređaj na kom želimo da gledamo film. Ako izaberete PC izlazni format će biti .avi.


Zatim je potrebno je da u polje jedan dodamo video koji želimo da enkoridramo, a u polje dva odgovarajući titl. Kada budemo ubacivali titl, pitaće nas i da izaberemo font i njegovu veličinu. Veličinu stavite na 3,  jer auto podešavanje daje prevelika slova, po našem mišljenju.

Kliknite Apply, i potom  kliknite na Encode now, i sačekajte 15-ak minuta.

, ,

No comments yet.

Leave a Reply