Kako prevesti Internet stranicu?

Na Internetu postoji mnoštvo informacija, ali nisu sve na jezicima koje razumemo. Na svu sreću, postoje automatski prevodioci, koji podržavaju skoro sve svetske jezike. Najpoznatiji od njih je Gugl prevodilac.

To je prilično moćan servis koji prevodi tekst, dokumente i veb stranice. Da se razumemo, nije nepogrešiv. Kvalitet prevoda ne može da se meri sa onim koji napravi iskusni prevodilac, ali svakako pomaže da se razume suština.

Kako da ga koristimo?

1. Kopiramo veb adresu koju želimo da prevedemo.

kopiraj veb adresu

2. Nalepimo stranicu na sajt: https://translate.google.rs/

nalepi adresu za prevodjenje

3. Podesimo jezike za prevođenje i kliknemo na Prevedi (ili na stavku 3 na slici).

prevod internet stranica automatski

4. Na kraju će se otvoriti nova prevedena stranica.

Napominjemo još jednom da prevod nije savršen. Koristite ga samo za sebe, ne za školu ili posao, jer nije dovoljno kvalitetan.

6 Responses to Kako prevesti Internet stranicu?

  1. dimitri април 15, 2013 at 10:36 am #

    ja sam razgovarao sa vama na telefon prosle godine

  2. Анонимни април 15, 2013 at 10:31 am #

    ja sam razgovarao sa vama na telefon prosle godine

    • admin април 15, 2013 at 10:42 am #

      Ne niste, pomestali ste nas.

  3. Imamović Nazim август 1, 2011 at 9:23 pm #

    Kada unesem određenu adresu, u tekstu ispod piše sratak sadržaj po potom plavom bojom: iz konteksta, slično i prevedi Ova plava riječ „prevedi“ iznenada mi je došla i tako iznenada nestala.
    Ja samo kliknem „prevedi“ i stranica bude prevedena.
    Nadam se da ste razumjeli ovaj problem i molim ako mi možete pomoći i uputiti kako da ponovo imam „prevedi.
    Zahvaljujem.
    S poštovanjem.

  4. Milan април 21, 2011 at 5:07 pm #

    google translite je dosta napredovao u poslednje vreme, čak su i prevodi bolji, a i stalno se pojavljuju nove mogućnosti

  5. Marko - Buki blog март 14, 2011 at 9:41 pm #

    Ekstra!!!